Hayden Abroad

Dispatches from Somewhere in the World

Friday, February 09, 2007

A Reoccuring Conversation

It seems like I have this conversation repeated in every country that I visit:

Jackson: Buenos, Señor.
Me: Mire, Jackson. No soy ¨Señor.¨ Soy tu amigo o compañero o hombre. Pero no ¨Señor.¨ Jackson: ¿O niño?
Me: Claro.

Update: It was a day of joy for me when Jackson called me payaso, which means clown, something he´d been calling Harry when I´d arrived in the house. Now he regularly calls me ¨payaso barato¨ which is more endearing still.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home